外國語學(xué)院建于1993年，其前身為1950年創(chuàng)建的俄文專修科，目前已成為我國重要的本碩博三個層次高質(zhì)量外語專業(yè)人才培養(yǎng)基地。學(xué)院現(xiàn)有英語、日語、俄語、朝鮮語、西班牙語5個本科專業(yè)；外國語言文學(xué)一級學(xué)科下設(shè)有日語語言文學(xué)、英語語言文學(xué)、亞非語言文學(xué)、國別與區(qū)域研究4個博士研究生招生方向，英語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)、俄語語言文學(xué)、亞非語言文學(xué)（朝鮮語語言文學(xué)）、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)和西班牙語言文學(xué)6個學(xué)術(shù)型碩士研究生方向，英語口譯、日語筆譯、朝鮮語口譯3個專業(yè)型翻譯碩士方向（MTI）。日語專業(yè)和英語專業(yè)被評為國家一流本科專業(yè)建設(shè)點。朝鮮語專業(yè)被評為吉林省一流本科專業(yè)建設(shè)點。

外國語學(xué)院現(xiàn)有教師78人，其中教授18人、副教授25人、講師24人、助教1人、外籍專任教師8人，外籍教師2人。學(xué)院擁有一批在國內(nèi)外頗有影響的專家學(xué)者，有教育部高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會委員3人；中國日語教學(xué)研究會名譽會長1人，中國日語教學(xué)研究會第九屆理事會會長1人；中國中日比較文學(xué)會副會長1人；中國朝鮮·韓國文學(xué)研究會副會長1人；吉林省外語學(xué)會理事長1人；吉林省朝鮮·韓國語教育學(xué)會副會長1人；吉林省比較文學(xué)學(xué)會副會長1人；日本國日本語教育學(xué)會海外評議員1人；“寶鋼優(yōu)秀教師獎”獲得者2人；吉林省教學(xué)名師2人。此外，多名教師獲得省級優(yōu)秀教學(xué)成果獎。教師隊伍的整體實力在全國高校中處于前列地位。

學(xué)院倡導(dǎo)嚴(yán)謹(jǐn)務(wù)實的治學(xué)態(tài)度，自1990年以來，共出版專著87部，辭書34部，教材79部，譯著90部，論文1094篇；國家級科研項目20項，省部級項目62項。學(xué)院大力推進國際化辦學(xué)進程，廣泛吸納外籍專家作為專任教師來院任教。此外，學(xué)院還特聘多名國內(nèi)外知名學(xué)者任客座教授或兼職教授，強化了國內(nèi)和國際間的學(xué)術(shù)交流合作，促進了教學(xué)與科研水平的提高。

學(xué)位授予儀式

2019年模擬聯(lián)合國

外國語學(xué)院英語系學(xué)生代表吉林大學(xué)參加模擬聯(lián)合國大會

外國語學(xué)院現(xiàn)有在校本科生989人，碩士生323人，博士生34人。學(xué)院每年派出100余人赴美國、英國、加拿大、俄羅斯、日本、韓國、西班牙、阿根廷等國家參加長期或短期留學(xué)項目。目前，學(xué)院已與美國俄亥俄州克里夫蘭州立大學(xué)、日本國際教養(yǎng)大學(xué)、西班牙康普頓斯大學(xué)和遠東人文國立大學(xué)等9所國外大學(xué)簽訂院校合作協(xié)議，為學(xué)生提供了更多的留學(xué)機會。同時，學(xué)院還聘請國內(nèi)外各領(lǐng)域?qū)＜?、學(xué)者來校講學(xué)，平均每年舉辦百余場學(xué)術(shù)講座，努力擴大學(xué)生的知識面，培養(yǎng)學(xué)生的國際化視野。針對學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀的學(xué)生，除學(xué)校統(tǒng)一發(fā)放的獎學(xué)金外，還設(shè)立了三昌獎學(xué)金、三星獎學(xué)金、東榮獎學(xué)金、友利銀行獎學(xué)金、博世獎學(xué)金、曾憲梓獎學(xué)金、霞山會獎學(xué)金等。

外國語學(xué)院日語系學(xué)生赴日本高校交流訪問 

我院學(xué)生擔(dān)任吉林省留學(xué)生馬拉松比賽陪同翻譯

為豐富學(xué)生的校園文化生活，學(xué)院每年開展外語配音大賽、主持人大賽、辯論賽、歌手大賽、社團文化節(jié)、趣味運動會、素質(zhì)拓展、志愿服務(wù)系列活動等豐富多彩的課余文化活動，并組織學(xué)生參加各類實習(xí)和實踐，以提高學(xué)生的綜合素質(zhì)。

外國語學(xué)院日語協(xié)會活動

外國語學(xué)院俄語角活動

第三屆萬圣節(jié)英語主題狂歡節(jié)活動

吉林省第九屆高校外國語學(xué)院主席聯(lián)席會

外國語學(xué)院的畢業(yè)生就業(yè)面廣，從優(yōu)擇業(yè)余地大，就職部門層次高，區(qū)域分布好。2021年253名本科畢業(yè)生中，60人考取或免試推薦為中國人民大學(xué)、北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)、南京大學(xué)、南開大學(xué)、武漢大學(xué)等全國著名高校的碩士研究生，占畢業(yè)生總?cè)藬?shù)的的23.71%；就業(yè)106人，占畢業(yè)生總?cè)藬?shù)的41.8%，出國深造28人，占畢業(yè)生總?cè)藬?shù)的11%。絕大多數(shù)畢業(yè)生都選擇到北京、上海、廣州、青島、深圳、大連等大中城市或邊貿(mào)口岸城市工作。

外國語學(xué)院的畢業(yè)生因?qū)I(yè)基礎(chǔ)扎實、理論功底深厚，跨文化交際能力強、綜合素質(zhì)高，在人才競爭中上始終占據(jù)優(yōu)勢地位。外國語學(xué)院培養(yǎng)的大批優(yōu)秀人才遍布海內(nèi)外，其中許多人已成為國內(nèi)外知名學(xué)者、外交家、國家機關(guān)、企事業(yè)單位領(lǐng)導(dǎo)人。其中，英語專業(yè)知名畢業(yè)生有外交學(xué)院副院長孫吉勝等；日語專業(yè)知名畢業(yè)生有中共中央對外聯(lián)絡(luò)部副部長李軍、外交部辦公廳主任韓志強、吉林大學(xué)原常務(wù)副書記、副校長王勝今、云南省外事辦友協(xié)會長周紅、《人民中國》雜志社總編王眾一、著名翻譯家林少華教授、中央電視臺節(jié)目主持人劉芳菲等；俄語專業(yè)知名畢業(yè)生有吉林大學(xué)原副校長張福良，中國駐阿塞拜疆共和國特命全權(quán)大使郭敏、中華人民共和國駐俄羅斯使館參贊劉明徹，《今日中國》雜志社社長呼寶民等。外國語學(xué)院已成為國內(nèi)培養(yǎng)高級外語人才的重要基地。

外國語學(xué)院暑期支教活動

外國語學(xué)院暑期“三下鄉(xiāng)”志愿服務(wù)活動

專業(yè)簡介

英語專業(yè)創(chuàng)建于1960年，1979年經(jīng)教育部批準(zhǔn)首批招收碩士生，目前已建立包括本-碩-博三個人才培養(yǎng)層次，涵蓋英語語言學(xué)、英語文學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)、英語國家文化、翻譯研究等領(lǐng)域的較為完整的學(xué)科體系。本專業(yè)旨在培養(yǎng)適應(yīng)社會主義現(xiàn)代化建設(shè)和未來社會與科技發(fā)展需要的，德智體美全面和諧發(fā)展與健康個性相統(tǒng)一，富有良知和社會責(zé)任感，具有創(chuàng)新精神、實踐能力和國際視野，具有良好的綜合素質(zhì)、扎實的英語語言基本功、厚實的英語語言文學(xué)知識和必要的相關(guān)專業(yè)知識且能適應(yīng)國家經(jīng)濟建設(shè)和社會發(fā)展需要的多元化英語專業(yè)人才。為了培養(yǎng)國際視野，英語系學(xué)生在讀期間可申請到歐美國家的合作院校留學(xué)一個學(xué)期或一年，也可以參加英國劍橋大學(xué)、美國羅格斯大學(xué)、加拿大英屬哥倫比亞大學(xué)等舉辦的暑期項目，英文系承認學(xué)生在外修讀的學(xué)分。

主干課程

英語精讀、英語泛讀、英語聽力、英語口語、英語演講與辯論、英語寫作、英語筆譯、英語口譯、英國文學(xué)史、美國文學(xué)史、英語國家概況、英語語言學(xué)等。

就業(yè)方向

學(xué)生畢業(yè)后可在相關(guān)學(xué)科領(lǐng)域繼續(xù)深造，或在政府機關(guān)、高等院校、研究機構(gòu)、中外大型企業(yè)等從事外事、教學(xué)、科研、管理、翻譯等工作。

咨詢電話：85168063

日語

專業(yè)簡介

日語專業(yè)前身是1956年成立的東北人民大學(xué)（現(xiàn)吉林大學(xué)）基礎(chǔ)日語教研室，1963年建立專業(yè)并招收本科生，具有近70年的辦學(xué)歷史。1979年獲得二級學(xué)科碩士學(xué)位授予權(quán)，2005年獲得二級學(xué)科博士學(xué)位授予權(quán)，2010年經(jīng)教育部批準(zhǔn)開始招收翻譯碩士（MTI）研究生，2018年成為一級學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點，2019年被評為2019年度國家一流本科專業(yè)建設(shè)點（國內(nèi)僅有兩所綜合類大學(xué)日語專業(yè)入選，吉林大學(xué)日語專業(yè)是其中之一）。日語專業(yè)本科——碩士——博士教育層次完整、研究方向與課程設(shè)置齊全，師資力量在國內(nèi)同行中處于一流地位，教學(xué)質(zhì)量和科研成果在國內(nèi)外有廣泛深遠的影響。              

日語專業(yè)以培養(yǎng)高層次日語人才為宗旨，致力于培養(yǎng)精通日語、通曉語言對象國思想文化，具有一定專攻領(lǐng)域、國際視野寬闊、知識面廣博、人文素養(yǎng)高、實踐能力強、具有家國情懷的外語專業(yè)高素質(zhì)人才。學(xué)生經(jīng)過兩年扎實的語言基礎(chǔ)能力訓(xùn)練后，進入專業(yè)學(xué)習(xí)和提高階段，日語專業(yè)在重視學(xué)生語言技能訓(xùn)練的同時，還強調(diào)對學(xué)生的創(chuàng)新能力、思辨能力、國際化視野與跨文化交際能力的培養(yǎng)。

日語專業(yè)學(xué)生秉承了優(yōu)良的傳統(tǒng)和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)風(fēng)，在國際和國內(nèi)各類學(xué)科競賽中屢獲殊榮。本科與研究生培養(yǎng)階段均有大量赴日留學(xué)、研修的機會，學(xué)生在學(xué)期間可獲得公派出國留學(xué)機會。日語專業(yè)在國內(nèi)外具有極高的知名度，畢業(yè)生就業(yè)層次高，擇業(yè)余地大，供不應(yīng)求。

主干課程

日語精讀、日語聽力、日語會話、日語泛讀、綜合日語實踐、日語速讀、日語寫作、日語口筆譯理論與實踐、日語演講與辯論、日本語言學(xué)概論、日本近現(xiàn)代文學(xué)史、日本近現(xiàn)代選讀、日本古典文學(xué)、日本國情、日本歷史、日本文化概論、日語古典語法、日本語學(xué)專題等。

就業(yè)方向

黨政機關(guān)、外交外事、新聞出版、科研教育部門及中外大型企業(yè)從事外事、管理、翻譯、教學(xué)科研等工作。近年來，每年有近1/2的畢業(yè)生被免試推薦或考取國內(nèi)一流大學(xué)和日本著名大學(xué)的碩士研究生，其他畢業(yè)生多就業(yè)于國家機關(guān)、新聞媒體及大中城市的涉外企事業(yè)單位。

咨詢電話：0431-85166207

俄語

專業(yè)簡介 

俄語專業(yè)創(chuàng)建于1950年，1979年經(jīng)教育部批準(zhǔn)招收碩士研究生。本專業(yè)主要培養(yǎng)學(xué)生掌握俄語語言、文學(xué)、俄羅斯文化基本理論等專業(yè)知識，致力于培養(yǎng)人文素質(zhì)高、語言基礎(chǔ)扎實、科學(xué)知識廣泛、具有創(chuàng)新精神、實踐能力和國際視野的俄語專門人才。英語是首選第二外語，貫穿大學(xué)二、三年級教育階段。俄語專業(yè)治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，學(xué)風(fēng)濃郁，本專業(yè)學(xué)生多次在各種國際和國內(nèi)學(xué)科競賽中斬獲大獎，每年都有學(xué)生獲得全國高校俄語大賽三等獎及以上獎項，獲獎同學(xué)可以獲得國家留學(xué)基金委資助赴俄羅斯留學(xué)一年。為培養(yǎng)學(xué)生的國際視野，本專業(yè)與俄羅斯多所著名高校建立合作關(guān)系，學(xué)生在本科與研究生階段均有大量赴俄留學(xué)、研修的機會，本科生到合作院校留學(xué)一年的比例近50%。每年有2-3名成績優(yōu)秀的本科生獲國家公派項目資助赴俄羅斯高校留學(xué)一年。俄語專業(yè)的本科生和研究生教育在國內(nèi)俄語界居領(lǐng)先地位。

主干課程

基礎(chǔ)俄語、高級俄語、俄語視聽、俄語會話、俄語閱讀、俄語寫作、俄語翻譯理論與實踐、俄羅斯俄羅斯文學(xué)選讀、俄語國家概況、經(jīng)貿(mào)俄語、報刊閱讀、俄羅斯文學(xué)史、俄語通論、口譯實踐、法律俄語、俄羅斯外交、俄羅斯經(jīng)濟、俄羅斯歷史。

就業(yè)方向

本專業(yè)畢業(yè)生適應(yīng)國家機關(guān)、外交、外貿(mào)、出版、新聞、旅游等部門的口譯、筆譯工作及高等院校、科研單位的教學(xué)和科研工作。畢業(yè)生有1/3，以上被免試推薦或考取國內(nèi)外重點大學(xué)研究生，成績優(yōu)異的畢業(yè)生有公派出國攻讀碩士研究生的機會。其他分別在國家安全、邊檢、海關(guān)、金融、外貿(mào)、外企單位工作。

咨詢電話：85166209

朝鮮語

專業(yè)簡介

朝鮮語專業(yè)成立于1993年，是中韓建交后教育部直屬高校中最早建立的朝鮮語專業(yè)，為國家教育部首批非通用語特色專業(yè), 本科教學(xué)水平在全國同類專業(yè)中名列前茅?，F(xiàn)擁有一級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點、博士學(xué)位授權(quán)點。

本專業(yè)以“厚基礎(chǔ)、寬專業(yè)”為辦學(xué)指導(dǎo)思想，以現(xiàn)代教育精神和富有國際特色的辦學(xué)理念為依托，積極開展國際聯(lián)合辦學(xué)模式（3+1），培養(yǎng)學(xué)生能夠熟練運用聽、說、讀、寫、譯等技能，要求學(xué)生掌握較系統(tǒng)的朝鮮·韓國語言學(xué)、文學(xué)、文化相關(guān)的基礎(chǔ)理論與基本知識，從而進行研究、翻譯、教學(xué)和涉外工作，成長為專業(yè)精、能力強、素質(zhì)高的朝鮮·韓國語人才。在校期間成績優(yōu)異的學(xué)生均有赴韓國重點高校留學(xué)、進修的機會。

主干課程

朝鮮·韓國語精讀、朝鮮·韓國語聽力、朝鮮·韓國語會話、朝鮮·韓國語泛讀、朝鮮·韓國概況、朝鮮·韓國語翻譯、朝鮮·韓國語通論、朝鮮·韓國文學(xué)史等。

就業(yè)方向

學(xué)生畢業(yè)后可繼續(xù)在相關(guān)學(xué)科領(lǐng)域繼續(xù)深造，或在政府機關(guān)、高等院校、研究機構(gòu)、中外大型企業(yè)等領(lǐng)域從事外事、教學(xué)、科研、管理、翻譯等工作。本專業(yè)畢業(yè)生在朝鮮·韓國語專業(yè)領(lǐng)域經(jīng)過四年的專業(yè)學(xué)習(xí)與實踐鍛煉，能夠掌握朝鮮·韓國語言學(xué)、文學(xué)、文化以及相關(guān)的基礎(chǔ)理論和基本知識，具有較強的工作能力、組織能力、決策能力、應(yīng)變能力和創(chuàng)新能力和素養(yǎng)，預(yù)期能夠勝任研究、翻譯、教學(xué)和涉外等業(yè)務(wù)崗位工作。

咨詢電話：85166220

西班牙語

專業(yè)簡介

西班牙語專業(yè)創(chuàng)建于2000年，是東北三省及內(nèi)蒙地區(qū)高校中最先開設(shè)的西班牙語專業(yè)。2006年獲批設(shè)立西班牙語語言文學(xué)碩士點。本專業(yè)旨在培養(yǎng)具有堅實的西班牙語語言基本功，對西班牙語國家的國情、歷史、文化、文學(xué)等方面有較廣泛的了解，且品學(xué)兼優(yōu)、德才兼?zhèn)涞奈靼嘌勒Z復(fù)合型人才?，F(xiàn)有任課教師12名，中國教師9名，外籍專家3名。在職教師均有長期海外留學(xué)或工作經(jīng)歷，教學(xué)經(jīng)驗豐富。西班牙駐華使館每年推薦高質(zhì)量的語言專家來系任教。目前，本專業(yè)與西班牙數(shù)所大學(xué)建立了交流合作關(guān)系，為本科生和研究生在校期間提供公派出國留學(xué)機會，且每年可提供4-7個獎學(xué)金名額。

主干課程

西語精讀、西語泛讀、西語會話、西語聽力、西語口譯、西語筆譯、西語寫作、西班牙語國家國情、西班牙文學(xué)史、拉美文學(xué)史等。

就業(yè)方向

畢業(yè)后可繼續(xù)在相關(guān)學(xué)科領(lǐng)域繼續(xù)深造，或在大中型國企、外企、高校、政府機關(guān)、研究機構(gòu)等領(lǐng)域從事與專業(yè)相關(guān)的金融、貿(mào)易、文案、翻譯、教師、研究員等工作。

咨詢電話：85166485

學(xué)院官網(wǎng)：http://foreign.jlu.edu.cn/

-END-

內(nèi)容來源| 吉林大學(xué)外國語學(xué)院

出品單位| 吉林大學(xué)本科生招生辦公室