是否曾悵惘于三毛與荷西的傳奇愛情,
渴望靈魂的流浪;
抑或情迷于巴塞羅那,
幻想迷失在奇妙的馬德里博物館。
是否依稀記得王家衛(wèi)鏡頭中,
伊瓜蘇大瀑布下的春光無限;
抑或期待漫步于玻利維亞的天空之鏡,
俯仰天涯近在咫尺。
西班牙風光
是否念念不忘瓦倫西亞燴飯、
哥倫比亞的咖啡、
智利的紅酒;
抑或期望徜徉在畢加索、
達利和高迪構(gòu)筑的藝術世界,
流連忘返。
西語國家美食
是否曾在馬爾克斯筆下的馬孔多小鎮(zhèn),
踏上一段孤獨的魔幻之旅;
抑或被聶魯達那純凈憂傷的詩句打動,
就因為“我喜歡你是寂靜的”。
拉美風光
以上圖片由沈洋洋、王軼玲、王斕、王大鵬、楊倩鸞、張夢珂等提供。
西班牙語,與上帝對話的語言。
西班牙語(espa?ol)又稱卡斯蒂利亞語(castellano),屬于印歐語系羅曼語族,是聯(lián)合國官方語言和工作語言之一。西班牙語起源于拉丁語,是典型的屈折語,詞形變化豐富,并以此作為語法關系表達的主要手段。西班牙語元音系統(tǒng)簡潔勻稱,區(qū)分明晰,音色穩(wěn)定;輔音清濁分明、剛?cè)嵯酀?;語調(diào)優(yōu)美,語流柔和,被譽為“與上帝對話的語言”。
西班牙語,不僅是西班牙的語言。
1492年,哥倫布發(fā)現(xiàn)新大陸,與此同時,西班牙語也隨著船隊漂洋過海。如今,在全世界以西班牙語為官方語言的21個國家和地區(qū)中,19個分布在拉丁美洲,包括墨西哥、阿根廷、哥倫比亞、古巴、秘魯?shù)?。此外,西班牙語還在美國廣泛使用。據(jù)統(tǒng)計,西班牙語母語人口近五億,另有一億多人將其作為外語使用,是名副其實的“大語種”。
世界版圖中的西班牙語
(紅色為母語人口數(shù)據(jù),藍色為其他使用者數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)單位百萬。圖片來源:西班牙塞萬提斯學院。)
西班牙語的國際地位
※ 母語人口數(shù):第2位(漢、西)
※ 國際交流語言:第3位(英、法、西)
※ 官方語國家數(shù):第3位(英、法、西)
※ 網(wǎng)絡使用:第3位(英、漢、西)
上外西班牙語專業(yè)能給你帶來什么?
上海外國語大學西班牙語專業(yè)創(chuàng)建于1959年。現(xiàn)有專任教師18名,其中教授2名,副教授8名,實力雄厚,為“國家級特色專業(yè)建設點”,2019年被評為“國家級一流本科專業(yè)”。專業(yè)在與西語國家的教育交流方面碩果累累,與30余所著名大學或教研機構(gòu)簽署友好合作協(xié)議。2018年上外與西班牙皇家學院建立“上海外國語大學—西班牙皇家學院研究中心”,2018年11月28日,在國家主席習近平和西班牙首相桑切斯的共同見證下,上海外國語大學校長李巖松與西班牙皇家學院院長比利亞努艾瓦簽署了關于建立戰(zhàn)略合作關系、推進中西語言文化聯(lián)合研究中心建設的合作協(xié)議。
西班牙語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實的西班牙語、英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的西班牙語高級專門人才。
2018年上外西方語系舉辦中國西班牙語教學國際研討會
培養(yǎng)方案
我們實行雙語制教學,西班牙語達到專業(yè)八級水平,英語達到專業(yè)四級水平。致力于培養(yǎng)“全球視野、中國情懷、暢達溝通、交叉融合” 的國際型人才。
西語學生赴阿爾卡拉大學交流
國際交流
我們注重國際交流合作,為學生們搭建起廣闊的留學平臺。西語專業(yè)學生有機會去西班牙、墨西哥、阿根廷、智利等眾多西語國家的知名高校交流學習。
學生參與國際交流:層次高、覆蓋廣、數(shù)量多、收獲大。
上外西語專業(yè)學生在墨西哥瓜達拉哈拉自治大學交流學習
西語專業(yè)學生趙璧如在智利天主教多克大學交流期間于澳大利亞駐智利使館實習
西語專業(yè)研究生周杰在西班牙塞維利亞大學擔任中文教師
西語專業(yè)學生李志力在墨西哥普埃布拉自治大學交流學習
學生活動
你可以參加多姿多彩的語種特色活動,如校園文化品牌活動塞萬提斯節(jié)、國際西語寫作比賽、“西班牙語之星演講大賽”;也將有機會近距離接觸大型國際活動,如進博會、G20峰會、青年奧林匹克運動會。
西語專業(yè)學生在塞萬提斯節(jié)表演話劇
西語專業(yè)學生在大學生西班牙語寫作競賽中獲最高獎
西語專業(yè)學生參加2018第八屆大學生西班牙語征文大賽囊括冠軍在內(nèi)眾多獎項
胡晗瑛等同學包攬第32屆韓素音國際翻譯大賽西班牙語組一等獎
西語學生包攬首屆“云山杯”首屆國際遠程口譯大賽西班牙語同傳組和交傳組冠軍
畢業(yè)生就業(yè)
近年來,畢業(yè)生的就業(yè)率保持高水平,接近100%。
就業(yè)去向:
—國家機關外事部門
—涉外企事業(yè)單位
—外國使領館
—高校和涉外文化機構(gòu)
—就讀研究生
—出國留學
西語專業(yè)畢業(yè)生韋龍宇由外交部派遣至中國駐玻利維亞大使館工作
西語專業(yè)畢業(yè)生倪瑞捷供職新華社采訪馬云
西語專業(yè)畢業(yè)生李佳蒙獲得英國劍橋大學拉美研究碩士學位
西語專業(yè)畢業(yè)生謝宇翔進入華為
外派至阿根廷進行市場開拓
從晨光熹微的塞維利亞
到滿天晚霞怒紅的西印度群島
這是哥倫布的逐夢之海
從底蘊深厚的西方語系
到絢麗多彩的未知世界
這是我們西班牙語專業(yè)的大航海時代
我們歡迎你的加入!
?Sed todos bienvenidos!