Romanian

2022

01

羅馬尼亞

黑海之濱的璀璨明珠

羅馬尼亞位于歐洲東南部、巴爾干半島東北部，東南臨黑海，是歐盟成員國之一。國土面積將近24萬平方公里，跟廣西省大小相當。全國人口約2000萬，主體民族為羅馬尼亞族。

羅馬尼亞是一個山川錦繡的國度。雄奇壯麗的喀爾巴阡山形狀若弓，綿亙在國土中央，多情浪漫的多瑙河自西向東蜿蜒流淌，匯入絢麗多姿的黑海，沖擊出歐洲面積最大、保存最完好的三角洲。那里濕地、河汊、湖沼縱橫交錯，植物繁茂，飛禽云集，是大自然愛好者的旅游勝地。

在這片風光絢麗的土地上，老城古堡，星羅棋布。羅馬尼亞的首都布加勒斯特在20世紀三十年代因繁華而有“小巴黎”之稱。氣勢恢宏的議會宮、莊嚴肅穆的凱旋門、清新精致的雅典娜音樂廳、別出心裁的鄉(xiāng)村博物館均坐落于此。山城錫納亞瑰麗的佩雷什夏宮，布拉索夫神秘的吸血鬼城堡，錫比烏長滿眼睛的老城區(qū)，錫吉什瓦拉五彩斑斕的民居，如顆顆明珠，引得無數游人慕名而來。

02

              羅馬尼亞語

       羅曼語區(qū)最東端的存在

羅馬尼亞語起源自拉丁語，和法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語較為相近，是羅曼語區(qū)最東端的存在。羅馬尼亞周圍基本均是講斯拉夫語的國家，因此羅馬尼亞人常自稱“斯拉夫海洋中的拉丁孤島”。

在全球范圍內，羅馬尼亞語操用者約2800萬，將其作為母語的人數約2400萬。除羅馬尼亞以外，該語言在羅馬尼亞的東北部鄰國—摩爾多瓦共和國也廣泛使用?，F代羅馬尼亞語采用拉丁字母進行書寫，共有31個字母，其中26個字母和英文字母相同，另外5個字母由在字母上方或者下方添加變音符號改造而來。羅馬尼亞語的元音飽滿，聽起來頗富樂感。

03

上外羅馬尼亞語專業(yè)

2021年，為服務國家“一帶一路”倡議，上海外國語大學經教育部批準增設羅馬尼亞語專業(yè)。目前，羅語專業(yè)共有中教1名，長聘外籍教師1名，并擬聘對象國專家進行中、長期的訪學授課。

在國際交流方面，上外擬與羅馬尼亞“巴貝什-博堯伊”大學建立校際合作關系?！鞍拓愂?博堯伊”大學始建于1919年，是羅馬尼亞最大的學術機構，辦學歷史最早可追溯至1581 年。自 2016 年以來，“巴貝什-博堯伊”大學一直占據著由羅馬尼亞教育和研究部發(fā)起、Ad-Astra學術研究協會組織的羅馬尼亞大學排名榜首。上外羅馬尼亞語專業(yè)學生可以通過國家留學基金委、校際交流合作等渠道赴羅馬尼亞進行為期一年的交流學習。

以立德樹人為核心，以羅英雙語為基礎，培養(yǎng)具備深厚人文素養(yǎng)、跨文化溝通能力，羅英專業(yè)知識和專業(yè)技能精深，通曉國別區(qū)域與領域，具有家國情懷、全球視野、專業(yè)本領的羅馬尼亞語高級專門人才。

羅馬尼亞是第三個同新中國建交的國家，中羅兩國之間有著傳統友誼。在“一帶一路”倡議和“16+1合作”機制的大背景下，中羅關系前景寬廣，中羅合作大有可為。上外培養(yǎng)的羅馬尼亞語本科人才未來主要服務于中國和羅馬尼亞的政治、經貿、文化、教育等各個領域。

近年來招收羅馬尼亞語畢業(yè)生的單位主要有：政府機關（外交部、文旅部、商務部外貿發(fā)展事務局）、事業(yè)單位（新華社、中央廣播電視總臺、國家圖書館）、大型中資企業(yè)（中國銀行、海康威視、大華、中國土木、中國海外工程）等。