播音與主持藝術(shù)（雙語主持與直播）專業(yè)系江蘇省一流專業(yè)播音主持藝術(shù)專業(yè)的特色方向、省級重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)學(xué)院（江蘇直播電商與數(shù)字經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)學(xué)院）的支撐專業(yè)，旨在培養(yǎng)擁有深厚的家國情懷和堅(jiān)定的文化自信，具備國際視野、人文科學(xué)素養(yǎng)及跨文化傳播思維，適應(yīng)國際傳播新形勢下媒體融合、網(wǎng)絡(luò)文藝、跨境直播、全球傳播等新興業(yè)態(tài)對雙語藝術(shù)傳播人才的緊迫需求，能夠掌握國際傳播、影視藝術(shù)、語言傳播等跨學(xué)科理論知識，在國際中文傳播的基礎(chǔ)上熟練掌握一門外語，且具備運(yùn)用雙語進(jìn)行采、寫、編、評、譯、傳等工作的復(fù)合型國際傳播人才。
本專業(yè)同時(shí)是省級國際化人才培養(yǎng)重點(diǎn)教學(xué)改革課題承擔(dān)專業(yè)，開設(shè)的《媒介素養(yǎng)（雙語）》、《英語記者出鏡報(bào)道實(shí)務(wù)》課程獲批江蘇省首批一流課程。學(xué)生在完成大學(xué)一年級基礎(chǔ)課程后，可結(jié)合專業(yè)興趣，選擇中華文化海外傳播、對外報(bào)道記者、文旅品牌傳播、跨國企業(yè)傳播、跨境電商等不同類型的雙語主持與網(wǎng)絡(luò)跨境直播方向，接受各模塊針對性進(jìn)階課程學(xué)習(xí)。另開設(shè)互聯(lián)網(wǎng)播客新聞實(shí)踐、海外社交媒體實(shí)訓(xùn)等專業(yè)選修課及工作坊。
專業(yè)課程
Course Modules
以播音主持基本理論為基礎(chǔ)，學(xué)子們將了解全球傳媒業(yè)態(tài)最新發(fā)展，全面提升文化、藝術(shù)及媒介素養(yǎng)；以雙語表達(dá)能力為兩翼，學(xué)生將提升雙語節(jié)目制作能力、掌握國別與區(qū)域知識；以互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)賦能，拓寬國際視野，形成完備的跨學(xué)科知識結(jié)構(gòu)，并成為未來國家對外傳播以及互動交流的中堅(jiān)力量。
播音主持專業(yè)技能模塊
通過播音主持語音與發(fā)聲、即興口語表達(dá)、演講辯論、英語節(jié)目主持與跨境主播等課程，夯實(shí)外語基礎(chǔ)、提高雙語口語表達(dá)與交際能力。
傳媒素養(yǎng)模塊
通過播音學(xué)概論、傳播心理學(xué)、媒介素養(yǎng)（雙語）、節(jié)目策劃與運(yùn)營等課程，學(xué)習(xí)播音主持基本理論，掌握對媒體信息的識別與處理能力。
媒體產(chǎn)品制作實(shí)踐模塊
通過雙語新聞采訪與寫作、新聞播報(bào)實(shí)訓(xùn)、數(shù)字多媒體創(chuàng)作、英語記者出鏡報(bào)道實(shí)務(wù)、跨境電商直播實(shí)踐等課程，鍛煉雙語主持人在節(jié)目各個(gè)生產(chǎn)環(huán)節(jié)的實(shí)操技能。
國際視野與文化模塊
通過中國文化概覽（雙語）、多語種國家社會與文化、跨文化交際（雙語）、文化比較、全球新聞傳播以及第二外語等課程，了解多元文化，培養(yǎng)國際視野。
專業(yè)活動
Activities
美國國際新聞制作夏令營暑期活動
密蘇里新聞學(xué)院中外合作教學(xué)周活動
“竹內(nèi)亮工作室”紀(jì)錄片跟組創(chuàng)作實(shí)踐
中國國際廣播電臺環(huán)球奇觀頻道出鏡主持
青奧會賽場現(xiàn)場播報(bào)志愿活動
江蘇衛(wèi)視國際頻道“同樂江蘇”活動主持
第二屆中國（淮安）國際食品博覽會主持
南京國際博覽中心翻譯活動
南京博物院穆夏展志愿者活動
非洲駐華使館一帶一路渭南行法語隨行翻譯
商務(wù)部援外項(xiàng)目培訓(xùn)班法語翻譯
南京周巴黎站宣傳與翻譯工作
與南京玲瓏天文化發(fā)展公司合作外語配音
法國報(bào)社電臺參觀見習(xí)
西班牙荔枝電影節(jié)嘉賓采訪
西班牙暑期游學(xué)夏令營
“外教社杯”講好中國故事英語演講比賽
國際傳播學(xué)院模擬聯(lián)合國大會活動
國際傳播學(xué)院外文配音大賽
國際傳播學(xué)院“音樂無國界”外文歌曲大賽
國際傳播學(xué)院“世界青年說”主題演講活動
國際傳播學(xué)院世界知識大賽
國際傳播學(xué)院Spotlight外語新聞欄目實(shí)踐
...
學(xué)生作品
Works
點(diǎn)擊圖片觀看作品
優(yōu)秀畢業(yè)設(shè)計(jì)作品《科舉》
優(yōu)秀畢業(yè)設(shè)計(jì)作品《以龍之名》
國際傳播學(xué)院Spotlight外語新聞欄目
優(yōu)秀英文配音作品集錦
學(xué)生獲獎
Awards
向上滑動閱覽
○ 2010級任仰旎獲“外研社杯”全國英語寫作大賽江蘇省一等獎
○ 2011級高彤、李丹陽團(tuán)隊(duì)獲歐盟歐洲管理發(fā)展基金會（EFMD）全球“展望2020本科生教育管理方案”創(chuàng)意比賽全球第一名
○ 2013級劉佳裕獲希望之星英語演講比賽江蘇省總決賽一等獎
○ 2016級郭家康榮獲2019中華口譯大賽省復(fù)選三等獎
○ 2017級鄭錦厚、黃維政分獲2018“外研社·國才杯”全國大學(xué)生英語演講比賽江蘇賽區(qū)一等獎、三等獎
○ 2017級鄭錦厚獲2019“外研社·國才杯”全國大學(xué)生英語演講比賽全國二等獎
○ 2017級鄭錦厚獲2019“外教社杯”江蘇省大學(xué)生跨文化能力大賽特等獎
○ 2017級於藝煒獲2019江蘇省“鼎傲杯”大學(xué)生英語互聯(lián)網(wǎng)聽說總決賽一等獎
○ 2018級顧斯然、李亞茹、黃雅雯獲第三屆“外教社杯”長三角區(qū)域高校學(xué)生跨文化能力大賽一等獎
○ 2018級朱紀(jì)龍獲2020年全國大學(xué)生英語競賽（D類）特等獎
○ 2018級羅語諾獲2020年第六屆“LSCAT杯”江蘇省筆譯大賽英譯漢本科組一等獎
○ 2018級顧斯然獲第24屆“外研社·國才杯”全國大學(xué)生英語辯論賽復(fù)賽三等獎
○ 2019級張澤霖獲2019年全國民辦高校第二屆大學(xué)生辯論賽特等獎
○ 2019級樊俊哲、魯禹廷、吳可欣、張億仁團(tuán)隊(duì)獲江蘇省首屆“阿拉丁杯”翻譯配音大賽二等獎
○ 2020級曾天貝、王萌雨、龔緣獲第四屆全國高校學(xué)生跨文化能力大賽三等獎
○ 2020級吳藝博獲首屆“高教社杯”高等學(xué)校（本科）“用外語講中國故事”優(yōu)秀短視頻作品征集二等獎
○ 2021級張中洋、焦炬凝、陳科邑等同學(xué)組成的四組團(tuán)隊(duì)獲第二屆“外研社·國才杯”國際傳播力短視頻大賽初賽一等獎
歡迎加入
播音與主持藝術(shù)（雙語主持與直播）專業(yè)
今年九月，我們在國傳相見！
